Edwin Blackmore, clerk of South Australia's parliaments, takes deep knowledge to running of the first federal houses